“Das Duo Gazzana bewegt sich auf seinem neuen Album zwischen Romantik und Gegenwart: Die beiden italienischen Schwestern an Geige und Klavier haben sich von dem Esten Tonu Korvits unter anderem die “Stalker Suite” schreiben lassen – keine Hommage an einen Sittenstrolch, sondern an den Regisseur Andrei Tarkovski: Die Stücke bescheren dem Ohr mal blumige Töne mit Dissonanzdornen, mal so etwas wie abstrahierte Volksmusik und Momente fragiler Schönheit. Sehr erquicklich auch Griegs dritte Sonate für Geige und Klavier und das a-Moll-Pendant von Robert Schumann: Delikate Zartheit, gefühlspralles Schwelgen und geschmeidige Lautstärkenverläufe belegen die Klasse dieses Duos.”
– Wiener Zeitung
Tõnu Kõrvits est la révélation de ce disque. Dédicataire de ces miniatures très suggestives le Duo Gazzana les confronte à deux références du répertoire pour violon et piano, investies avec beaucoup de tempérament.
– Le Monde
“Il Duo Gazzana appartiene a quella razza, meglio, a quell’Olimpo che racchiude il meglio della grande tradizione italica nel rendere e restituire i capolavori dell’arte musicale occidentale, con la medesima capacità non solo di esprimere idealmente, ma di arricchire con quell’aggiunta del tutto mediterranea (sì, a volte il levantino porta perfino a qualcosa di buono) di tramutare il suono con una patina di soffuso, di ammorbidito, di “melodico”.
– Music Voice
“Die italienischen Schwestern Natascia (Violine) und Raffaella Gazzana (Klavier) haben sich nach drei Alben als eines der interessantesten neuen Kammermusik-Duos etabliert”
“Kernstück der CD ist die kraftvolle und vielfarbige A-Dur-Sonate vom französischen Komponisten César Franck, die den Gazzanas vielseitiges Material bietet, Musikalität und Technik, aber auch penible Präzision im Zusammenspiel.”
“Diese feinen Verbindungslinien zwischen scheinbar einander fernen Künstlern wie Ligeti, Ravel und Messiaen erfahrbar zu machen, gelingt den Schwestern Gazzana aus Sora bei Rom sehr überzeugend. In Zeiten großer Konkurrenz gerade auf dem Kammer-Terrain gehört konzeptionelles Denken zur künstlerischen Arbeit – umso schöner, wenn dabei so hochkarätige Ergebnisse herauskommen.”
… a series of marvellous surprises, including a well-chosen program and beautifully vibrant execution.
Joshua Kosman, San Francisco Chronicle
Leggi il PDF
E Manfred disse si.
Giovanni D’Alò, Classic Voice
Leggi il PDF
E’ stato molto lodato il cd del Duo Gazzana con una serie di brani veramente bellissimi.
Claudio Strinati, Il Venerdì di Repubblica
Leggi il PDF
Il disco del Sole
Carla Moreni, Il Sole 24 ore
Leggi il PDF
Gazzana subtil
Ihr Spiel ist unprätentiös aber markant: Takemitsus ‘Distance de fée’ und Hindemiths Sonate in E in zwei Sätzen offenbaren in weit ausschwingenden Bögen lyrische Kraft und lapidare Anmut. Janáceks Sonate wird in glühende, ja brodelnde Bewegung versetzt. Mit Silvestrovs fünf ‘Stücken’, Gidon Kremer gewidmet, erreicht das Duo Gazzana die heikle Sphäre doppelbödig schlichter Melodik – Geheimnis des Einfachen.
Wolfgang Schreiber, Süddeutsche Zeitung
Leggi il PDF
Boeiend slotconcert Kamermuziek aan de Berkel
Twee zussen, universitair geschoold. Muzikaal volledig op elkaar ingespeeld. Charmant. Bescheiden. Ingetogen. Maar vergisje niet: het vuur zit in de ‘streken’ en ‘notencapriolen’ die ze uithalen.
Henk Slink, De Stentor
Leggi il PDF
Wellental der Emotionen
Das Duo Gazzana gastierte im Langenauer Bahnhof
Die Schwestern Natascia und Raffaella Gazzana boten im Langenauer Bahnhof ein hochklassiges Konzert mit einem ausgesuchten Programm.
Udo Eberl, Südwest Presse
Leggi il PDF
Donkere ogen, tikkeltje chic, uiterst bescheiden, vriendelijke lach: zo ongeveer luidt na een eerste kennismaking de beschrijvingvan de pianiste Raffaella Gazzana en de violiste Natascia Gazzana. De dames, die het podium betreden als Duo Gazzana, zijn de eerste Italiaanse kamermusici op het label ECM. Hun debuut-cd is niet zo lang geleden uitgekomen.
Frederike Berntsen, Luister Magazine
Leggi il PDF
Prima incisione delle giovani e promettentissime sorelle Natascia e Raffaella Gazzana con l’album “Five Pieces” (cd Ecm). Il titolo dell’album prende spunto dal brano di Valentin Silvestrov, compositore ucraino vivente, dove il duo, nella “Elegie”, sviluppa da pochi grumi di note, con candida, icastica semplicità, lirici temi che rimandano al mondo del “Wanderer” romantico. (…)
Il duo possiede poi un ampio spettro di possibilità interpretative, come dimostrano un crepuscolare “Distance de fée” di Takemitsu, le ordinate simmetrie della Sonata in Mi di Hindemith e un’appassionata Sonata di Janácek, dove il dominio tecnico si unisce alla capacità di scavare nella tormentata anima slava.
Riccardo Lenzi, L’Espresso
Leggi il PDF
Cammeo insolito nel catalogo ECM: un duo italiano. Natascia e Raffaella Gazzana, sorelle di sangue e di temperamento, offrono un impaginato ricco e raffinato, ben caratterizzando i Novecenti diversi di Janácek, Hindemith, Takemitsu e Silvestrov: quest’ultimo, coi “Five Pieces”, è un soprendente capolavoro.
Carla Moreni, Il Sole 24 ore
Leggi il PDF
…il cd firmato dal Duo Gazzana, formato dalle sorelle Natascia (violino) e Raffaella (pianoforte), saluta l’ingresso nella scuderia Ecm delle prime musiciste classiche italiane: c’è di che esserne orgogliosi.
Andrea Milanesi, Gentleman
Leggi il PDF
È un disco di grande eleganza quello del duo Gazzana (…) ascoltiamo il suono estremamente pulito di questo cd, merito delle sorelle Gazzana e della qualità tecnica della registrazione. (…) Che sia musica “contemporanea” o “del nostro tempo”, il disco possiede una forte coerenza. La diversità degli stili, peraltro sembra risiedere tutta nel “recupero” operato da Silvestrov di sonorità precedenti a quelle presentate dagli altri autori. Il repertorio inconsueto e la qualità dell’esecuzione rendono interessante questo disco così riflessivo.
Giovanni Desideri, Giudizio Universale
Leggi il PDF
“Natascia Gazzana e Raffaella Gazzana, violino e pianoforte. Alle due giovani interpreti l’onore/onere di essere il primo gruppo da camera italiano prodotto de Mr. Ecm, Manfred Eicher. Perle musicali del XX e XXI secolo, lungo la via che vuole riconciliare contemporaneità e lirismo. Missione compiuta. Eccellenti.”
Giordano Montecchi, L’Unità
Leggi il PDF
“Five Pieces” führen die Geigerin Natascia Gazzana und die Pianistin Raffaella Gazzana von Paul Hindemith bis Valentin Silvestrov. Dabei können sie auf eine musikalische Sensibilität bauen, die über die Spielkompetenz hinaus dem Programm Tiefe, Nachdruck, Bedeutung verleiht. Zwei Schwestern sind doch mehr als nur ein Duo.
Paul Hammerthal, Sono Magazin
Leggi PDF
Italienische Blüten. Die Schwestern Raffaella und Natascia Gazzana erobern angenehm bescheiden mit Geige und Klavier die Klassik- Welt.
Julia Decker, Crescendo
Leggi PDF
Lauded sibling duo from Italy debuts on ECM.Graduates in visual arts and literature respectively, Natascia and Raffaella Gazzana convey no mean musical chemistry in a recital that has evidently been conceived a san overall unity. (…) A fusion such as Janacek’s Violin Sonata (1921) pointedly rejects as it moves from a fractured sonata allegro, via an impassioned Ballada and an impetuous scherzo, to an Adagio in which the stark dissociation of violin and piano is absolute – not least in reading which mirrors that of the work in being the sure highlight of this disc. (…) A recital that makes absolute sense on its own terms (…) auspicious debut.
Richard Whitehouse, Gramophone
Leggi PDF